Back to Collection
扇

Category

Black

Description

扇 -Ogi- This tapestry was created from a vintage Japanese obi with a striking fan motif in black, gold, and vivid red. In Japanese design, the fan is considered an auspicious symbol. Because its shape opens outward, it is often associated with expansion, prosperity, and a bright future. The obi also features traditional motifs such as chrysanthemums, pine, and geometric patterns, giving the piece a celebratory and distinctly Japanese atmosphere. The center is shaped with a three-dimensional fold inspired by the art of tying an obi. Rather than displaying the fabric simply as a flat textile, this piece preserves the beauty of “tying” that is central to kimono culture. The contrast of calm black, luminous gold, and powerful red gives the tapestry a graceful presence. It is a piece that carries the history of an old obi while bringing its craftsmanship and beauty into everyday living spaces. 黒地に金と朱赤の扇柄が華やかに広がる、ヴィンテージ帯から仕立てたタペストリーです。 扇は、末広がりの形から「未来が広がる」「繁栄していく」という意味を持つ、縁起のよい文様として親しまれてきました。そこに描かれた菊や松、幾何学的な文様が重なり、ひとつの帯の中に日本らしい祝福の空気が込められています。 中央には帯を立体的に結ぶように形づくり、布の厚みや光沢、柄の流れがより印象的に見えるよう仕上げました。平面として飾るだけではなく、着物文化の「結ぶ」美しさをそのまま壁に映したような作品です。 黒の落ち着き、金の華やかさ、朱赤の力強さが合わさり、空間に凛とした存在感を添えてくれます。古い帯が持つ時間の重なりと、手仕事の美しさを、日々の暮らしの中で楽しんでいただけたら嬉しいです。