Back to Collection
花更紗

花更紗

Category

Orange

Description

花更紗 -Hanasarasa- (Floral Chintz) This piece was created from an obi featuring hana sarasa, with exotic flowers flowing freely across a warm vermilion ground, and shaped into a three-dimensional form through soft volume and moving pleats. Since ancient times, plant motifs have been regarded as symbols of the fundamental flow of life, and their vigorous, ever-extending forms have been cherished as auspicious designs celebrating longevity and enduring vitality. The layered patterns and gentle curves come together in harmony, creating a work that feels both graceful and refined. I hope it will bring brightness and elegant color to the space where it is displayed. あたたかみのある朱色の地に、異国を思わせる花々が伸びやかに描かれた花更紗の帯を生かし、ふくらみのある折りとひだの動きで立体的に仕上げた作品です。植物の意匠は古来より、生命の基本的な流れの源とも考えられ、生命力豊かにどこまでも伸びていく姿から、延命長寿を寿ぐ吉祥柄として親しまれてきました。繊細な柄の重なりとやわらかな曲線が調和し、華やかさの中に気品を感じられる一枚になりました。空間に明るさと優雅な彩りを添える作品として、楽しんでいただけたら嬉しいです。